Amazon’s Sidewalk network shows the appeal of massive ad hoc networks. It also shows how hard it is going to be to commercialize them.